Multilingual audio and video

SERVICE OFFERING


AUDIO PRODUCTION SERVICES


Voiceover recordings
Our teams of voice talents, language monitors, audio directors and engineers work closely together to provide you with the right delivery style for your intended audience. We produce straight narration, UN-style narration, character recordings, dubbed, lip-synched and semi-lip synched voice recordings to fit any brief.

Language list
European languages group UK English French German Italian Dutch Polish
  European
Spanish
Greek Russian Portuguese Czech Bulgarian
  Austrian
German
Slovenian Slovakian Croatian Hungarian Turkish
  Romanian          

Scandinavian languages group

Swedish Finnish Danish Norwegian Lithuanian Latvian
Asian languages group Korean Mandarin
Chinese
Japanese Traditional Chinese Taiwanese Chinese Hindi
Latin American languages group Latin American Spanish Brazilian Portuguese        
Other languages Malay Hebrew Arabic US English CanFrench Shona

Audio pre-production
We provide a full range of pre-production services to suit your needs and budget, from you selecting your preferred voice talent from the voice samples we send you, through to HBV delivering every component required to get your audio project into production.

Audio post-production services
Our post-production services ensure you get flawless finished audio delivered to your specifications.


VIDEO EDITING SERVICES

Our engineers’ experience in integrating audio, on-screen text and graphics means you receive a product that is ready-to-go for delivery to your audience.


PROJECT MANAGEMENT SERVICES

You may have a straightforward project that requires minimal management. Or you may have a complex multi-media requirement that needs careful co-ordination and planning. Our highly experienced production management team understands the challenges and potential pitfalls of audio-video projects, and can make their skills available to you at a level that suits your needs and your budget.